Южный Кавказ остается горячей точкой с точки зрения существующих здесь конфликтов, политических и экономических перемен, а также образования этнических национальных государств. Все это порождает множество вопросов для общественных наук, что является, в свою оче редь, предметом кризиса и перемен. Основным направлением Фон да им. Генриха Бёлля на Южном Кавказе является поддержка программой стипендий ученых из стран Южно-Кавказского региона при разработке инновационных научно-исследовательских и образовательных проектов.
The proposed collection represents the scientific results of the fourth generation of the scholars of the Heinrich Böll Foundation from Armenia, Azerbaijan and Georgia and allows observing the scope of scientific interests of the new generation of researchers in the South Caucasus.
The collection of papers presented to the reader by the Heinrich Boell Foundation, is not entirely ordinary. It is not in the sense that it presents papers written by young scholars whose original research was conducted not within the frameworks of a South Caucasus regional programme that has been carried out by the Foundation since 2003.
წინამდებარე კრებული წარმოადგენს ჰაინრიჰ ბიოლის ფონდის ინიციატივითა და მხარდაჭერით ჩატარებულ ლექციათა და სემიმნართა შედეგს. 2004-2005 წლებში თბილისში ჩატარდა 6 ლექცია და ამდენივე სემინარი, რომლებშიც მონაწილეობა მიიღეს რელიგიათმცოდნეებმა რუსეთიდან, საქართველოდან და უკრაინიდან.
Предлагаемый вниманию читателей сборник представляет собой научные результаты второго года стипендиатской программы Южно-кавказского регионального бюро Фонда им. Генриха Бёлля для молодых ученых из Азербайджана, Армении и Грузии. В книгу вошли те индивидуальные исследовательские работы стипендиатов, которые проводились в рамках программы в сфере социальных наук в 2005 году.
Предлагаемый вниманию читателей сборник представляет собой индивидуальные исследовательские работы молодых ученых из Азербайджана, Армении и Грузии в сфере социальных наук. Исследования проводились в рамках стипендиатской программы для молодых ученых Южно-кавказского регионального бюро Фонда им. Генриха Белля в 2004 году.
Статьи, включенные в этот выпуск, представляют собой доклады, прочитанные на конференции «Роль православия в государстве и обществе» 23-25 января 2004 г. в Тбилиси, в которой участвовали представители научных кругов, духовенства, НПО, масс-медиа, а также либеральные эксперты Грузии и России.
